2010 ハーラン・エステート Harlan Estate 批評、評論一覧表

98 Robert Parker’s Wine Advocate

I wouldn’t be surprised to see the 2010 Harlan Estate inch closer to perfection over the next decade. Surprisingly supple for this vintage, while this cuvee is not usually that flamboyant or exuberant in its youth, the 2010 is sensual and performing remarkably well. Its deep purple color is accompanied by notions of charcoal, graphite, camphor, creme de cassis, barbecue smoke and blackberries. As usual, this complex effort reminds me of a hypothetical blend of a great Pauillac and Graves (such as La Mission Haut-Brion). Rich, full-bodied and softer than I would have expected in this vintage, it is a prodigious, multidimensional, compelling wine. It requires 3-5 years of bottle age and should drink well over the following 30+ years.

98点 ロバート・パーカー (ワイン評論家)

2010年のHarlan Estateが今後10年間で完璧に近づいていくのを見て驚かないでしょう。このヴィンテージは驚くほどしなやかですが、このキュヴェは通常若々しく華やかではありませんが、2010年は官能的で非常に優れたパフォーマンスを発揮します。その深い紫色には、木炭、グラファイト、hor脳、クリームデカシス、バーベキュースモーク、ブラックベリーの概念が付いています。いつものように、この複雑な努力は、偉大なポイヤックとグレイブス（La Mission Haut-Brionなど）の仮想的なブレンドを思い出させます。このヴィンテージで期待していたよりもリッチでフルボディで柔らかく、驚異的で多次元的で魅力的なワインです。ボトルの熟成期間は3〜5年で、その後30年以上は十分に飲む必要があります。

100 James Suckling

Fascinating aromas of rock and dark fruits such as blueberries and blackberries. Transparency is fascinating. Full body, with wonderfully formed tannins that give tension and form to a perfect wine of incredible layers and depth. Reminds me of something like 1961 Latour – not that I tasted it young, but there’s a classicism to it. Unmitigated purity to this wine. This will be so much better in 2020. Get the chance to try it.

100点 ジェームス・サックリング (ワイン評論家)

ロックやブルーベリーやブラックベリーなどのダークフルーツの魅力的な香り。透明性は魅力的です。驚くほど形成されたタンニンを持つフルボディは、信じられないほどの層と深さの完璧なワインに緊張と形を与えます。 1961年のLatourのようなものを思い出させます-私がそれを若く味わったということではなく、それに古典主義があります。このワインの清らかな純度。これは2020年にはさらに良くなります。試してみてください。

96 Wine Spectator

A serious wine that commands attention, from its initial rustic earth, crushed rock and dense berry flavors to its push of concentrated dark berry, dried herb, dried licorice, road tar and dried flowers. Never loses purpose or direction. Patience required. Best from 2015 through 2030.

96点 ワイン・スペクテーター (ワイン雑誌)

初期の素朴な土、砕いた岩、濃厚なベリーのフレーバーから、濃いダークベリー、ドライハーブ、ドライカンゾウ、ロードタール、ドライフラワーのプッシュまで、注目を集める本格的なワイン。目的や方向を失うことはありません。忍耐が必要です。 2015年から2030年までがベスト。