2010 シャトー・ラトゥール Chateau Latour 批評、評論一覧表

99 Wine Enthusiast

Stern, almost severe initially, this great wine takes time to show its immense fruit power. Black currant and blackberry notes are packed into the wine, along with an impressive array of spices from new wood that gives a more exotic element. At the end, though, it has a fine, structured sense of proportion. Obviously for aging over decades, so don’t drink before 2022.

99点 ワイン・エンスージアスト (ワイン雑誌)

最初はほとんど厳しい船尾で、この偉大なワインはその巨大な実力を示すのに時間がかかります。ブラックカラントとブラックベリーのノートがワインに詰め込まれ、さらにエキゾチックな要素を与える新しい木材のスパイスの印象的な配列が含まれています。ただし、最終的には、構造化されたすばらしい感覚があります。明らかに数十年以上の老化のため、2022年までに飲まないでください。

99 Wine Spectator

Unbelievably pure, with distilled cassis and plum fruit that cuts a very precise path, while embers of anise, violet and black cherry confiture form a gorgeous backdrop. A bedrock of graphite structure should help this outlive other 2010s. Powerful, sleek and incredibly long. Not perfect, but very close. Best from 2020 through 2050.

99点 ワイン・スペクテーター (ワイン雑誌)

信じられないほど純粋で、蒸留されたカシスと梅の果実は非常に正確な道を切り、アニス、スミレ、ブラックチェリーの残り火は豪華な背景を形成します。グラファイト構造の基盤は、これが他の2010年代を生き延びるのに役立つはずです。パワフルで洗練された、信じられないほど長い。完璧ではないが、非常に近い。 2020年から2050年までがベスト。

100 James Suckling

The aromas of flowers such as roses, violets and lilacs jump from the glass then turn to dark berries such as blueberries and blackberries. It’s full-bodied, with velvety tannins and dense and intense with a chocolate, berry and currant character. This is juicy and rich with wood still showing a bit, but it’s all coming together wonderfully. Muscular yet toned. Another perfect wine like the 2010. Try in 2022.

100点 ジェームス・サックリング (ワイン評論家)

バラ、スミレ、ライラックなどの花の香りがグラスから飛び出し、ブルーベリーやブラックベリーなどの暗い果実に変わります。フルボディで、ビロードのようなタンニンと濃厚で濃厚で、チョコレート、ベリー、カラントの特徴があります。これはジューシーで豊かな木材で、まだ少し見られますが、すべてがうまく融合しています。筋肉質でありながらトーン。 2010年のようなもう1つの完璧なワイン。2022年に試してみてください。

100 Robert Parker’s Wine Advocate

One of the perfect wines of the vintage, Frederic Engerer challenged me when I tasted the 2010 Latour at the estate, asking, “If you rate the 2009 one hundred, then how can this not be higher?” Well, the scoring system stops at 100, (and has for 34 years,) and will continue for as long as I continue to write about wine. Nevertheless, this blend of 90.5% Cabernet Sauvignon, 9.5% Merlot, and .5% Petit Verdot hit 14.4% natural alcohol and represents a tiny 36% of their entire production. The pH is about 3.6, which is normal compared to the 3.8 pH of the 2009, that wine being slightly lower in alcohol, hence the combination that makes it more flamboyant and accessible. The 2010 is a liquid skyscraper in the mouth, building layers upon layers of extravagant, if not over-the-top richness with its hints of subtle charcoal, truffle, blackberry, cassis, espresso and notes of toast and graphite. Full-bodied, with wonderfully sweet tannin, it is a mind-boggling, prodigious achievement that should hit its prime in about 15 years, and last for 50 to 100.

100点 ロバート・パーカー (ワイン評論家)

ヴィンテージの完璧なワインの1つであるフレデリックエンゲラーは、2010年のラトゥールを敷地で味わったとき、「2009年を100と評価したら、どうしてこれを高くできないのか」と問いかけました。 100（そして34年間）、そして私がワインについて書き続ける限り続きます。それでも、カベルネ・ソーヴィニヨン90.5％、メルロ9.5％、プチ・ヴェルド0.5％のこのブレンドは、14.4％の天然アルコールに当たり、生産全体のわずか36％を占めています。 pHは約3.6で、2009年の3.8 pHに比べて正常です。このワインはアルコール度がわずかに低いため、より華やかで使いやすい組み合わせとなっています。 2010年は口の中にある液体の超高層ビルであり、微妙な炭、トリュフ、ブラックベリー、カシス、エスプレッソ、トーストとグラファイトのノートがほのかに広がり、贅沢な層の上に層を作り上げています。素晴らしく甘いタンニンを備えたフルボディは、約15年で首位に立ち、50から100持続する驚くべき驚異的な成果です。