2004 シャトー・ラトゥール Chateau Latour 批評、評論一覧表

97 Wine Enthusiast

There are tannins, structure and power, but also supreme elegance. The 2004 acidity comes through in the sweet cassis flavors, supported at the back by dry tannins. Currently, the wine is closed up, losing some of its fresh fruit, but this is a moment in its slow evolution towards a classic Latour.

97点 ワイン・エンスージアスト (ワイン雑誌)

タンニン、構造、パワーがありますが、最高のエレガンスもあります。 2004年の酸味は、甘いタンニンの風味で伝わり、後味はドライタンニンに支えられています。現在、ワインは閉鎖されており、新鮮な果物の一部が失われていますが、これは古典的なラトゥールへのゆっくりとした進化の瞬間です。

93 James Suckling

This is surprisingly approachable, especially from a big bottle. It’s soft and fruity with balsamic and sweet tobacco character. Full and round mouthfeel. It will obviously improve with age, but why wait? Served from imperial bottle.

93点 ジェームス・サックリング (ワイン評論家)

これは、特に大きなボトルから驚くほど親しみやすいものです。柔らかくフルーティーで、バルサミコ酢と甘いタバコの特徴があります。完全で丸い口当たり。年齢とともに明らかに改善しますが、なぜ待つのですか？帝国のボトルから出されます。

94 Wine & Spirits

The modern Latour has a vast architectural presence. The edges of ferrous power here are tamed on a supple texture, though the choice seems to have been to trade some freshness for that textural grace. The tannins have the potent austerity that grows out of Latour’s deep hill of stones. Closed off for now, the fruit aspect of the wine will not likely show for more than a decade, and the wine will likely need 20 years to reach maturity.

94点 ワイン＆スピリッツ (ワイン雑誌)

近代的なラトゥールには広大な建築物があります。ここでの鉄の力のエッジは、しなやかなテクスチャーに馴染んでいますが、その質感の優美さと新鮮さをいくらか交換することを選択したようです。タンニンには、ラトゥールの深い石の丘から伸びる強力な緊縮作用があります。今のところ締め切りましたが、ワインの果実の側面は10年以上は表示されない可能性が高く、ワインが成熟するまでに20年かかる可能性があります。

99 Wine Spectator

Captivating aromas of currant, black licorice and spices, with just a hint of sweet tobacco. Full-bodied, with chewy tannins and a long, long finish. Structured and racy.

99点 ワイン・スペクテーター (ワイン雑誌)

カラント、黒カンゾウ、スパイスの魅惑的な香り、ほんの少し甘いタバコ。しっとりとしたタンニンと長く長い後味を持つフルボディ。構造化され、際どい。

95 Robert Parker’s Wine Advocate

A terrific effort from Administrator Frederic Engerer and owner Francois Pinault, the dark ruby/purple-tinged 2004 Latour exhibits a strong cassis character intermixed with notes of crushed rocks, earth, cedar, and forest floor. Racy, elegant, but powerful with medium to full body, and sweet tannin, it will benefit from 5-7 years of cellaring, and should keep for three decades. It is a very impressive offering.

95点 ロバート・パーカー (ワイン評論家)

管理者フレデリック・エンゲラーと所有者のフランソワ・ピノーの多大な努力により、2004年に作られた濃いルビー色の紫色のラトゥールは、砕いた岩、土、杉、林床のノートと混ざった強いカシスのキャラクターを示しています。際立った、エレガント、しかしミディアムからフルボディ、そして甘いタンニンを備えたパワフルで、5〜7年のセラーリングの恩恵を受け、30年間保存されます。非常に印象的な製品です。

94 Jeb Dunnuck

The 2004 Latour checks in as a blend of 89% Cabernet Sauvignon, 10% Merlot and a splash of Cabernet Franc, all aged in new French oak. It shows the more elegant, silky style of the vintage, yet with plenty of Latour grandeur and depth in its ripe cassis, smoky mineral, graphite, and saddle leather aromas and flavors. It’s medium to full-bodied, impressively concentrated, and has serious length, as well as another two decades of longevity, although it’s certainly drinking beautifully today.

94点 ジェブ・デュナック (ワイン評論家)

2004ラトゥールは、89％カベルネソーヴィニヨン、10％メルロー、スプラッシュカベルネフランのブレンドとしてチェックインされ、すべて新しいフレンチオークで熟成されます。ヴィンテージのよりエレガントでシルキーなスタイルを示していますが、熟したカシス、スモーキーミネラル、グラファイト、サドルレザーのアロマとフレーバーにラトゥールの壮大さと深みが十分にあります。ミディアムからフルボディ、印象的に濃縮されており、深刻な長さを持ち、さらに20年の寿命がありますが、今日は確かに美しく飲んでいます。